Eglise de la Sainte Trinité du XVème et XVIIIème siècle. Magnifique bâtiment dominant la ville.	Lauterbourg bâtie sur un promontoire situé à la pointe extrême Est de la France et de l'alsace, entre le Rhin et la Vieille Lauter, était autrefois un castrum romain appelé tribuni.

Propriétaire de ce site dès le XIème siècle, l'évêque de Spire y fit construire un château dominant la Lauter, d'où l'origine du nom (Lauter-burg), et des enceintes flanquées de quinze tours. Ces fortifications démantelées au début du XVIIIème siècle sont remplacées par des ouvrages érigés selon les principes de Vauban.	Porche de l'église de la Sainte Trinité de 1716. L'inscription latine signifie "Je suis ici par la grâce de Dieu, à la faveur de la paix et à l'aide de la ville".

La ville a subi la guerre de Trente Ans, les destructions en 1678 et 1940, et le passage fréquent des armées.

Actuellement, la ville reconstruite, aérée, fleurie, au pavement artistique, offre de nombreux attraits touristiques et se prête à la flânerie.

Il reste quelques beaux édifices, témoins du passé, tels que la Tour des Bouchers, vestige du Moyen-Age, la Porte de Landau de l'époque Vauban, l'Hôtel de Ville de 1731, l'église,· La base de loisirs, le camping***, l'immense plan d'eau, la voile, la baignade, la pêche, sont autant de possibilités de distraction pour le visiteur.

Ancienne résidence du bailli (1592) puis résidence épiscopale (1716). Eglise protestante de 1888. Edifice originale car ancienne poudrière. Bibliothèque, place du château. Aménagé en 1954 dans un ancien bâtiment militaire de 1738.

Au bord du Rhin, le spectacle permanent de la navigation fluvilale est très attrayant. Des sentiers pédestres balisés et deux magnifiques pistes cyclables transfrontalières parcourent la vallée de la Lauter et la plaine du Rhin. Situé entre Karlsrhue et Strasbourg, Lauterbourg, chef-lieu de canton et porte de France, est accessible par le chemin de fer et l'autoroute A 35.